90年前、索多は自ら紅軍の道案内を引き受け、四川省アバの境界まで導いた。別れ際に、紅軍兵士の1人が感謝のしるしとして銅鍋を贈った。
放送 2026年10月16日 · 出来事の日付 1936年
根拠を見る
90年前、索多は自ら紅軍の道案内を引き受け、四川省アバの境界まで導いた。別れ際に、紅軍兵士の1人が感謝のしるしとして銅鍋を贈った。
出典の該当箇所の訳文
1936年7月、紅二方面軍と紅四方面軍の合流後に編成された左縦隊の3万人余りが青海省ゴロク・ペマ地区に入り、マルコ川の谷に20日余り滞在し、行軍と食糧調達を行い、革命の火種をまき、地元住民に党の抗日方針を宣伝した。当時、紅軍は食糧や飼料が乏しく、高原の寒さも厳しかったが、終始厳しい規律を守り、チベット族住民の水くみや薪割りを手伝った。紅軍溝記念館には鋳銅製の鍋が一つ展示されている。90年前、牧畜民の索多は自ら部隊の道案内を買って出て、紅軍を四川省アバとの境界まで導いた。別れの際、紅軍兵士の一人が携行していた銅鍋をきれいに磨いて贈り、感謝を表した。中国語原文の引用
90年前牧民索多主动为部队当向导,一路带领红军到四川阿坝边界。临别之际,一名红军把随身的铜锅擦净相赠一致する原文の段落を読む →